Auf dieser Seite
- Was macht Yep Casino auf den ersten Blick aus?
- Aviator, Plinko & Chicken Road: unsere Crash-Games
- Über 3.000 Slots von mehr als 50 Providern
- Bonuspaket: 200% bis 750 € + 250 Freispiele
- Yep Casino vs. klassische Slot-Seiten
- Lizenz, Sicherheit und faire Auszahlungen
- Ein- und Auszahlungen in Sekunden
- Mobil spielen: Smartphone und Tablet
- In 3 Schritten startklar
- Häufige Fragen
Du bist auf der offiziellen Seite von Yep Casino gelandet — direkt beim Betreiber, nicht auf einem Vergleichsportal und nicht in einem fremden Test. Kurz und ohne Umschweife: Yep Casino ist ein Online-Casino für Spielerinnen und Spieler in Deutschland, das Crash-Games wie Aviator, Plinko und Chicken Road in den Mittelpunkt stellt und sie mit einer Slot-Bibliothek von über 3.000 Titeln kombiniert. Gespielt wird im Browser, am Handy oder am Desktop, ohne Installation. Neue Konten starten mit 200% bis 750 € + 250 Freispiele (35x Umsatzbedingung).
Diese Startseite ist unser Schaufenster. Wir reißen hier jede Säule an — Spiele, Bonus, Zahlungen, Mobil, Sicherheit — und verlinken in die Tiefe, wo du mehr Details brauchst. Wer nach der yep casino offizielle seite, nach „Casino Yep" oder schlicht nach yep.casino sucht, ist hier goldrichtig: Alles, was wir versprechen, stammt aus erster Hand.
01Was macht Yep Casino auf den ersten Blick aus?
Öffnest du Yep Casino zum ersten Mal, fällt eines sofort auf: Es gibt keine zehn Menüebenen, durch die du dich klicken musst. Oben die Crash-Games, darunter die Slot-Kategorien, rechts dein Kontostand — das war's. Wir haben die Oberfläche bewusst entrümpelt, weil die Spiele schnell sind und die Bedienung nicht langsamer sein darf. Eine Aviator-Runde dauert manchmal nur acht Sekunden. Wenn du dann erst ein Untermenü suchen musst, ist der Moment vorbei.
Optisch arbeiten wir mit einem dunklen Hintergrund und warmen Gelb- und Orangetönen. Das ist kein Zufall: Auf einem Handy bei Sonnenlicht bleibt ein heller Multiplikator auf dunklem Grund lesbar, und genau darauf kommt es bei Crash-Titeln an. Die Lobby lädt schlank, weil wir auf schwere Animationen verzichten, die nur Bandbreite fressen. Du landest in der Regel in unter zwei Sekunden im Spielbereich, auch über Mobilfunk.
Was du nicht findest, gehört genauso zum Bild: keine Sportwetten, kein riesiges Live-Casino mit Dutzenden Roulette-Tischen, keine künstlich aufgeblähte Promo-Wand. Yep Casino ist fokussiert. Wir machen wenige Dinge — schnelle Spiele, klare Bonusregeln, zügige Auszahlungen — und die machen wir richtig. Wenn du eine Plattform suchst, die alles gleichzeitig sein will, sind wir ehrlich nicht der beste Treffer. Wenn du Crash und Slots ohne Ballast willst, schon.
Und das Konto selbst? Übersichtlich gehalten. Kontostand, offene Bonusbedingung, Limits und Verlauf liegen auf einem Bildschirm, ohne dass du dich durch Reiter wühlst. Wer zwischendurch sehen will, wie viel von der Umsatzbedingung noch offen ist, sieht das als Balken — nicht versteckt in einer PDF. Das ist kein Marketing-Schnickschnack, sondern gehört für uns zur Ehrlichkeit eines Betreibers: Wenn wir Bedingungen stellen, sollst du jederzeit nachvollziehen können, wo du gerade stehst. Genau diese Haltung zieht sich durch jede Säule, die wir auf dieser Seite anreißen.
In einem Satz: Yep Casino ist ein schlankes, mobil-first gedachtes Casino mit Crash-Games im Zentrum und über 3.000 Slots drumherum — lizenziert für den deutschen Markt.
02Aviator, Plinko & Chicken Road: unsere Crash-Games im Mittelpunkt
Crash-Games sind der Grund, warum es uns gibt. Das Prinzip ist in einem Satz erklärt und trotzdem nie langweilig: Ein Wert steigt, und du musst aussteigen, bevor er abstürzt. Bei Aviator ist dieser Wert ein Multiplikator, der mit einer startenden Rakete nach oben klettert — x1,20, x2,50, x10,00 — bis die Rakete davonfliegt und alles verfällt, was nicht rechtzeitig kassiert wurde. Setzt du 5 € und steigst bei x2,40 aus, hast du 12 € auf dem Konto. Zögerst du eine halbe Sekunde zu lang, sind die 5 € weg. Diese Spannung lässt sich nicht mit einem Slot vergleichen.
Damit du nicht jede Runde am Bildschirm kleben musst, bieten wir bei Aviator zwei Werkzeuge: den Auto-Cashout und die zwei parallelen Einsätze. Mit Auto-Cashout legst du vorher fest, bei welchem Multiplikator das System für dich kassiert — etwa fix bei x1,80. Mit zwei Einsätzen fährst du eine bewährte Strategie: Einen Teil kassierst du früh und sicher, den anderen lässt du laufen. Das ist keine Garantie für Gewinn — Crash bleibt Glücksspiel mit echtem Verlustrisiko — aber es nimmt dir die Hektik.
Plinko funktioniert anders, lebt aber von derselben Idee aus klarer Mechanik. Du lässt einen Ball über ein Feld aus Stiften fallen; unten landet er in einem Fach mit einem Multiplikator. Außen warten die hohen Werte, in der Mitte die kleinen. Über die Risikostufe steuerst du, wie weit die Multiplikatoren auseinanderliegen — von einer ruhigen Verteilung bis zu Fächern, die vierstellige Faktoren versprechen, aber selten getroffen werden. Chicken Road wiederum schickt dich Schritt für Schritt über eine Strecke: Jeder Schritt erhöht deinen möglichen Gewinn, doch ein Schritt zu viel, und die Runde ist vorbei. Wann du stehenbleibst, entscheidest nur du.
| Spiel | Mechanik | Du steuerst | Tempo |
|---|---|---|---|
| Aviator | Steigender Multiplikator, Absturz jederzeit | Zeitpunkt des Cashouts, Auto-Cashout | Sehr schnell |
| Plinko | Ball fällt in Multiplikator-Fächer | Risikostufe, Reihenanzahl | Schnell, in Serie spielbar |
| Chicken Road | Schrittweise Strecke mit wachsendem Gewinn | Wann du stoppst | Mittel, sehr nervenstark |
Ein Rechenbeispiel aus einer Aviator-Runde
Damit das nicht abstrakt bleibt, ein konkreter Durchlauf. Du setzt zwei Einsätze gleichzeitig: 3 € mit Auto-Cashout fix bei x1,50 und 3 € ohne Automatik, die du frei laufen lässt. Der erste kassiert automatisch bei x1,50 — macht 4,50 €, dein Netto-Plus auf dieser Hälfte sind 1,50 €. Der zweite Einsatz steigt weiter: x2,0, x3,0 … bei x4,2 ziehst du den Daumen weg und kassierst 12,60 €. Aus 6 € Gesamteinsatz sind 17,10 € geworden. Klingt rund — nur passiert genauso oft das Gegenteil: Die Rakete fliegt schon bei x1,1 davon, und der frei laufende Einsatz ist weg. Über viele Runden gewinnt am Ende der eingebaute Hausvorteil, nicht das Bauchgefühl. Genau deshalb ist das Beispiel eines, kein Versprechen.
Allen dreien gemeinsam ist: Du behältst die Kontrolle über den Ausstieg. Das unterscheidet Crash von einem reinen Drehen-und-Hoffen. Trotzdem gilt überall dasselbe nüchterne Gesetz — der Hausvorteil ist eingebaut, und kein Muster und keine „Strategie" aus einem Forum hebelt ihn aus. Setze nur, was du übrig hast, und nutze die Limits in deinem Konto. Wer tiefer in einzelne Titel und unsere Spielregeln einsteigen will, findet auf der Seite Bewertung eine ausführliche Einordnung unseres gesamten Angebots.
03Über 3.000 Slots von mehr als 50 Top-Providern
Crash ist unser Kern, aber niemand spielt nur eine Sache. Deshalb steht neben den Crash-Titeln eine Slot-Bibliothek mit über 3.000 Spielen — von Studios, die in der Branche einen Namen haben. Die Bandbreite reicht vom klassischen Drei-Walzen-Slot bis zu modernen Titeln mit Cluster-Gewinnen, Megaways-ähnlichen Mechaniken, Kaufoptionen für Freispiele und Jackpot-Stufen.
Damit du dich in der Masse nicht verlierst, sortieren wir nach Thema, nach Anbieter und nach Eigenschaften wie Volatilität. Ein kleiner Wegweiser, falls dir die Begriffe nichts sagen: Der RTP (Return to Player) beschreibt, welcher Anteil der Einsätze langfristig theoretisch zurückfließt — bei vielen Slots liegt er zwischen 95 und 97 Prozent. Die Volatilität sagt, wie die Gewinne verteilt sind: Ein hochvolatiler Slot zahlt selten, dann aber kräftig; ein niedrigvolatiler gibt oft kleine Beträge. Wer mit kleinem Budget lange spielen will, ist mit niedriger Volatilität besser bedient.
Hier ein Ausschnitt aus unserer Vitrine — Titel, die bei unseren Spielern regelmäßig oben stehen:
Was bei uns gerade läuft
Vom Crash-Klassiker Aviator bis zu den großen Slot-Reihen — hier eine Auswahl der Titel, die in unserer Lobby am häufigsten geöffnet werden. Tippe auf ein Spiel, um direkt bei Yep Casino einzusteigen.
| Typ | Charakter | Passt zu dir, wenn … |
|---|---|---|
| Niedrige Volatilität | Häufige, kleine Gewinne | du lange mit kleinem Budget spielen willst |
| Hohe Volatilität | Selten, dafür große Treffer | du auf den seltenen großen Moment aus bist |
| Jackpot-Slots | Anteil jedes Einsatzes wandert in den Pot | du den ganz großen Traum reizvoll findest |
| Bonus-Buy-Slots | Freispiele direkt kaufbar | du nicht auf das Feature warten willst |
Hinter den 3.000 Titeln stehen mehr als 50 Studios — die Namen, die du aus der Branche kennst, sind dabei. Warum so viele Anbieter und nicht nur einer? Weil jedes Studio seine Handschrift hat. Der eine ist für klare, ruhige Mechaniken bekannt, der nächste für verschachtelte Bonusrunden, ein dritter für die Angel- und Fisch-Slots, die ganze Abende füllen. Diese Vielfalt bekommst du nur, wenn die Bibliothek breit aufgestellt ist. Für dich heißt das: Hast du einen Lieblingstitel woanders gespielt, stehen die Chancen gut, dass das passende Studio auch bei uns vertreten ist. Neue Spiele kommen laufend dazu, ältere bleiben spielbar — wir räumen Klassiker nicht aus dem Regal, nur weil sie ein paar Jahre auf dem Buckel haben.
Wichtig zur Einordnung, und das sagen wir offen: Ein hoher RTP bedeutet nicht, dass du gewinnst. Er ist ein langfristiger statistischer Wert über Millionen Runden, keine Aussage über deine nächste Session. Slots bleiben Glücksspiel. Wir nennen dir die Werte, weil Transparenz dazugehört — nicht, weil sie ein Gewinnversprechen wären.
04Bonuspaket: 200% bis 750 € + 250 Freispiele zum Start
Jedes neue Konto bei Yep Casino startet mit unserem Willkommenspaket: 200% bis 750 € + 250 Freispiele (35x Umsatzbedingung). Aufgeschlüsselt heißt das — auf deine erste Einzahlung legen wir 200% obendrauf, bis zu einem Maximum von 750 €, und du bekommst 250 Freispiele dazu. Zahlst du 100 € ein, hast du also 300 € Spielguthaben plus die Freispiele. Die Umsatzbedingung liegt bei 35x.
Was bedeutet die Umsatzbedingung von 35x konkret? Bevor du Bonusgewinne auszahlen kannst, muss der Bonusbetrag eine bestimmte Anzahl Male eingesetzt werden. Bei einem Bonus von 200 € und 35x wären das 7.000 € Gesamteinsatz. Das klingt nach viel, ist aber bei schnellen Spielen über mehrere Sessions machbar — und es ist ein fairer, marktüblicher Wert, kein versteckter Trick. Wir nennen ihn dir hier offen, statt ihn im Kleingedruckten zu verstecken.
Ein paar Punkte, die du kennen solltest, bevor du den Bonus aktivierst:
- Spielbeitrag: Nicht jedes Spiel zählt gleich zur Umsatzbedingung. Slots zählen meist voll, andere Kategorien anteilig. Die genaue Tabelle steht in den Bonusregeln.
- Höchsteinsatz: Solange der Bonus aktiv ist, gibt es ein Limit pro Einsatz. Wer es überschreitet, riskiert den Bonus — also dran halten.
- Frist: Du hast einen festen Zeitraum, um die Bedingung zu erfüllen. Danach verfällt nicht abgespieltes Bonusguthaben.
- Freispiele: Gewinne aus Freispielen unterliegen eigenen Regeln, die ebenfalls auf der Bonus-Seite stehen.
Den vollständigen, verbindlichen Text mit allen Fristen, Limits und der Beitragstabelle findest du auf unserer Bonus-Seite. Unser Rat ganz ohne Verkaufston: Aktiviere den Bonus nur, wenn du ohnehin spielen wolltest. Ein Bonus ist ein Extra, kein Grund, mehr einzuzahlen, als du dir vorgenommen hast.
05Yep Casino vs. klassische Slot-Seiten: warum Crash bei uns anders läuft
Die meisten Online-Casinos sind als Slot-Hallen gebaut. Crash-Spiele wurden dort später dazugepackt, oft versteckt in einer Unterkategorie namens „Sonstige" oder „Mini-Games". Bei uns ist es umgekehrt: Crash steht vorn, und die Plattform ist um dieses Spielgefühl herum gebaut. Das merkt man an Kleinigkeiten, die in der Summe den Unterschied machen.
| Aspekt | Klassische Slot-Seite | Bei Yep Casino |
|---|---|---|
| Stellenwert von Crash | Nische, oft schwer zu finden | Erste Reihe der Lobby |
| Rundentempo | Auf Walzen-Spins ausgelegt | Auf Sekunden-Entscheidungen optimiert |
| Bedienung | Viele Menüebenen | Reduziert, mobil-first |
| Cashout-Kontrolle | Selten ein Thema | Auto-Cashout & Doppeleinsatz vorn |
| Ladezeit der Lobby | Oft schwer durch Animationen | Schlank, unter zwei Sekunden |
Heißt das, klassische Seiten seien schlecht? Nein. Wenn du primär Slots drehen willst und Crash dich kaltlässt, bist du dort gut aufgehoben — und unsere 3.000 Slots wären für dich nur die halbe Miete. Yep Casino spielt seine Stärke aus, wenn dir das schnelle, entscheidungsgetriebene Spiel liegt: aussteigen oder weiterlaufen lassen, jetzt oder nie. Diese Mischung aus Kontrolle und Nervenkitzel bekommst du bei einem reinen Spin nicht. Und weil wir die Slots trotzdem mitliefern, musst du dich nicht entscheiden — du hast beides unter einem Login.
Noch ein ehrlicher Punkt zur Erwartung: Wir sind kein Anbieter mit hundert Live-Tischen und Show-Studios rund um die Uhr. Wer genau das sucht, wird bei uns etwas vermissen. Dafür ist bei uns nichts überladen, und du findest, was du suchst, ohne lange zu blättern.
06Lizenz, Sicherheit und faire Auszahlungen unter der Haube
Glücksspiel in Deutschland ist seit der Neuordnung des Glücksspielstaatsvertrags klar geregelt. Zuständig ist die Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL), die den Markt überwacht. Wir richten unser Angebot an diesem Rahmen aus — und zwar nicht als lästige Pflicht, sondern als festen Bestandteil des Kontos. Spielerschutz, Einzahlungslimits und Verifizierung sind bei uns eingebaut, nicht nachträglich angeklebt.
Was das praktisch für dich bedeutet:
- Altersprüfung: Spielen ist ausschließlich ab 18+ erlaubt. Das prüfen wir bei der Verifizierung, ohne Ausnahme.
- Einzahlungslimits: Du kannst dir selbst Tages-, Wochen- oder Monatsgrenzen setzen. Diese Limits greifen sofort und lassen sich nach unten jederzeit anpassen.
- Pausen und Sperren: Brauchst du Abstand, kannst du dein Konto pausieren oder dich sperren lassen. Mehr dazu auf unserer Seite Verantwortungsvolles Spielen.
- Verschlüsselung: Die Verbindung läuft verschlüsselt, Zahlungsdaten werden über zertifizierte Dienstleister abgewickelt — wir speichern keine vollständigen Kartendaten im Klartext.
Zur Fairness der Spiele: Die Crash-Titel und Slots laufen über Zufallsmechanismen der jeweiligen Studios, deren Ergebnisse weder wir noch du beeinflussen können. Niemand bei uns „dreht an Schrauben", wenn du gewinnst — das wäre nicht nur unseriös, sondern würde unsere Lizenzgrundlage gefährden. Was du gewinnst, gehört dir, und wir zahlen es aus. Wie wir mit deinen Daten umgehen, steht ausführlich in unserer Datenschutzerklärung; wer wir als Betreiber sind, auf der Seite Über uns.
Verantwortung zuerst: Glücksspiel kann süchtig machen. Es gibt keine Strategie, die Gewinn garantiert, und der Hausvorteil bleibt immer bestehen. Hilfe bietet die BZgA-Beratung zur Glücksspielsucht: 0800 1 37 27 00 (kostenfrei, anonym).
07Ein- und Auszahlungen in Sekunden – so zahlst du bei uns
Geld soll schnell rein- und genauso schnell wieder rauskommen. Beim Einzahlen setzen wir auf die Methoden, die in Deutschland verbreitet und vertraut sind. Die Gutschrift ist bei den meisten sofort da, sodass du ohne Wartezeit in die erste Runde startest.
| Vorgang | Tempo | Was du beachten solltest |
|---|---|---|
| Einzahlung | Meist sofort gutgeschrieben | Mindestbetrag beachten, gleiche Methode für die Auszahlung nutzen |
| Verifizierung (KYC) | Einmalig, oft am selben Tag | Ausweis bereithalten, Daten müssen zur Anmeldung passen |
| Auszahlung | Start meist am selben Tag | Gutschriftdauer hängt von der Methode ab |
Der entscheidende Schritt für eine schnelle Auszahlung ist die Verifizierung, kurz KYC. Einmal erledigt, hakt sie danach nie wieder. Dabei bestätigst du deine Identität — das ist gesetzlich vorgeschrieben und schützt auch dich, etwa vor Missbrauch deines Kontos. Unser Tipp: Mach die Verifizierung gleich nach der Registrierung, nicht erst, wenn der Gewinn schon auf dem Konto liegt. Dann gibt es beim Auszahlen keinen Stau. Auszahlungen laufen in der Regel auf denselben Weg zurück, über den du eingezahlt hast.
Sicherheit beim Auszahlen — warum manchmal Rückfragen kommen
Wenn eine Auszahlung doch einmal länger dauert, hat das fast immer einen von zwei Gründen: Die Verifizierung war noch nicht vollständig, oder es greift eine Sicherheitsprüfung. Letztere ist kein Misstrauen gegen dich, sondern Pflicht — gerade bei größeren Beträgen oder wenn sich Zahlungsdaten ändern, schauen wir genauer hin. Das schützt am Ende dein Geld. Du beschleunigst diesen Schritt, indem du von Anfang an saubere Angaben machst und dieselbe Methode für Ein- und Auszahlung nutzt. Konto, Name und Zahlungsmittel müssen zusammenpassen; weicht etwas ab, fragen wir nach, bevor Geld fließt. Wer das weiß, wundert sich nicht über eine kurze Rückfrage — und ärgert sich erst recht nicht.
Eine Sache sagen wir klar: „In Sekunden" bezieht sich auf unsere Bearbeitung, nicht auf jede Bank dahinter. Wir starten die Auszahlung zügig — wie lange das Geld dann tatsächlich auf deinem Konto landet, hängt von der Methode und deinem Zahlungsdienstleister ab. Bei manchen ist es eine Frage von Minuten, bei anderen von ein, zwei Werktagen. Den genauen Ablauf von Login bis erster Einzahlung zeigen wir Schritt für Schritt auf der Seite Anmelden.
08Mobil spielen: Yep Casino auf Smartphone und Tablet
Die ehrliche Wahrheit: Die meisten von euch spielen am Handy, nicht am Schreibtisch. Deshalb ist Yep Casino mobil-first gebaut — die Desktop-Variante ist eher der Bonus, nicht andersherum. Du brauchst keine App aus einem Store, keine Installation und keine Wartezeit auf Updates. Du öffnest die Seite im Browser deines Smartphones, meldest dich an, und alles ist da.
Technisch passt sich die Oberfläche an dein Display an. Die Cashout-Schaltfläche bei Aviator sitzt dort, wo dein Daumen sie erreicht — nicht oben in der Ecke, wo du sie im entscheidenden Moment nicht triffst. Die Multiplikatoren sind groß genug, um sie auch in Bewegung zu lesen, und die Lobby scrollt flüssig, ohne zu ruckeln. Auf einem Tablet bekommst du mehr Übersicht über die Slot-Vitrine, das Spielgefühl bleibt aber identisch.
Damit es unterwegs nicht hakt, ein paar nüchterne Hinweise: Eine stabile Verbindung ist bei Crash-Games wichtiger als bei Slots, denn ein Aussetzer im falschen Moment kostet dich den Cashout. Im Zweifel WLAN statt schwachem Mobilfunk. Und wenn du Yep Casino häufig spielst, lege dir einen Schnellzugriff auf dem Startbildschirm an — dann startet die Seite wie eine App, ohne dass du die Adresse tippen musst. Wie du das auf iOS und Android in wenigen Schritten einrichtest, steht in unserer App-Anleitung.
09In 3 Schritten startklar: so beginnst du bei uns
Vom Klick bis zur ersten Runde sind es bei Yep Casino drei Schritte. Kein langes Onboarding, keine Wartelisten.
- Konto eröffnen. Du gibst die Pflichtangaben ein und bestätigst, dass du 18+ bist. Das dauert wenige Minuten. Verwende echte Daten — sie müssen später zur Verifizierung passen, sonst stockt die erste Auszahlung.
- Verifizieren und einzahlen. Bestätige deine Identität (KYC) und tätige die erste Einzahlung. Damit aktivierst du zugleich das Willkommenspaket über 200% bis 750 € + 250 Freispiele. Setz dir am besten gleich ein Einzahlungslimit, das zu deinem Budget passt.
- Spielen — mit Plan. Wähle einen Crash-Titel wie Aviator oder einen Slot und leg los. Entscheide vorher, wie viel und wie lange du spielst. Bei Aviator hilft der Auto-Cashout, deine Linie zu halten, auch wenn es spannend wird.
Mehr braucht es nicht. Du bist von der ersten Sekunde an auf der offiziellen Seite von Yep Casino — yep.casino, direkt beim Betreiber, mit klaren Regeln und Auszahlungen aus erster Hand. Wenn du Lust auf schnelle Runden hast und dabei den Kopf eingeschaltet lässt, bist du bei uns richtig.
10Häufige Fragen
Ist Yep Casino in Deutschland legal?
Wir richten unser Angebot an den Vorgaben der Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder (GGL) aus — mit Einzahlungslimits, Spielerschutz und Verifizierung. Spielen darfst du bei uns ab 18 Jahren.
Was kostet der Start und was bekomme ich?
Die Registrierung ist kostenlos. Mit deiner ersten Einzahlung aktivierst du 200% bis 750 € + 250 Freispiele (35x Umsatzbedingung). Die vollständigen Regeln stehen auf unserer Bonus-Seite.
Brauche ich eine App?
Nein. Yep Casino läuft direkt im Browser. Einen Schnellzugriff legst du dir in Sekunden an — wie das geht, zeigt die App-Anleitung.
Wie schnell wird ausgezahlt?
Nach abgeschlossener Verifizierung starten die meisten Auszahlungen noch am selben Tag. Die Gutschrift hängt von der gewählten Methode ab — mehr dazu im Abschnitt Ein- und Auszahlungen.
Was ist das Besondere an Yep Casino?
Der Crash-First-Ansatz. Aviator, Plinko und Chicken Road stehen bei uns nicht in einer Nische, sondern ganz vorn — ergänzt um klassische Slots für alle, die lieber drehen.
